Après de durs combats en Italie, le 100th Infantry Battalion et le 442nd Infantry Régiment sont assignés à la 7ème Armée US.
Fin septembre 1944, ils sont dirigés vers Marseille d’où ils remonteront la vallée du Rhône, en camions pour certains et appelés 40 hommes et 8 chevaux dans des wagons pour d’autres.
Leur destination est les Vosges où ils sont affectés à la 36th Division US. Leur mission sera de libérer Bruyères, Belmont et Biffontaine afin d’aider la 36th Division à ouvrir une route vers l’Est.
Au total, ce sont 3313 hommes de troupe et 193 officiers qui arrivent au point de rassemblement de Charmois-devant-Bruyères.
Le 14 octobre en début d’après-midi, le 100th Infantry Battalion et le 442nd Infantry Régiment se dirige vers le Void de la Bordé à Viménil, en vue de se préparer à l’attaque du 15 octobre.
Sources :
Jimmy Yamashita – Co I / 442
Narrative of Events November 1944 – 442nd RCT – journal of the 2/442
Gerome Villain – Vosges History Guide
Chemin de la Paix et de la Liberté